Allgemeine Geschäftsbedingungen
Simon Nagy · Sprecher & Studiodienstleistungen
Hans-Böckler-Straße 20c, 83301 Traunreut
USt-ID: DE XXXXXXXXX
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten bei Auftragsvergabe als vereinbart. Die AGB des Auftraggebers gelten nicht automatisch.
1. Angebot
1.1 Angeboten wird die eigene Stimme für Sprachaufnahmen. Die Aufnahmen können in fremden Studios sowie im eigenen Studio realisiert werden.
1.2 Für Aufnahmen im eigenen Studio wird zusätzlich eine Nachbearbeitung (Schnitt, EQing, Mastering etc.) sowie eine Lieferung im gewünschten Format (wav, aif, mp3 o.ä.) per E-Mail oder cloudbasiertem Transfer angeboten. Aufnahme und Nachbearbeitung sind mit zusätzlichen Kosten zur eigentlichen Sprecherarbeit verbunden und erfolgen nach Absprache.
2. Lieferformat
Wurde nichts anderes vereinbart, erfolgt die Lieferung von Aufnahmen im wav-Format (48 kHz / 24 Bit / mono).
3. Mitwirkungspflichten des Auftraggebers
3.1 Ist der Auftragnehmer auf Material vom Auftraggeber angewiesen (z.B. Texte, Manuskripte, Filmsequenzen), so ist dieses unverzüglich nach Auftragsvergabe bereitzustellen. Liegt das Material zum Zeitpunkt der Auftragsvergabe noch nicht vor, wird schriftlich (E-Mail genügt) ein Bereitstellungstermin vereinbart.
Wird das Material nicht rechtzeitig bereitgestellt, kann der Auftragnehmer vom Auftrag zurücktreten, ohne für daraus entstehende Kosten des Auftraggebers zu haften.
3.2 Enthält das bereitgestellte Material Fehler, die zu einer teilweise oder vollständig falschen Aufnahme führen, werden für eine Neuaufnahme zusätzliche Kosten fällig, deren Höhe im Einzelfall berechnet wird.
4. Honorare und Bezahlung
4.1 Soweit nicht anders vereinbart, gelten die Honorare der jeweils aktuellen Preisliste, die beim Auftragnehmer angefordert werden kann. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Erst mit vollständiger Bezahlung gehen die Verwertungsrechte im vereinbarten zeitlichen, örtlichen und medialen Rahmen auf den Auftraggeber über.
Die Honorarzahlung begründet keinen Konkurrenzausschluss oder Exklusivität, sofern dies nicht gesondert vereinbart und schriftlich festgehalten wurde.
4.2 Rechnungen sind innerhalb von 4 Wochen ab Rechnungsdatum zu begleichen. Bei Zahlungsverzug nach wiederholter Mahnung werden Verzugszinsen in Höhe von 10 % p.a. auf den Rechnungsbetrag fällig.
5. Speicherung von Daten
Der Auftragnehmer speichert Kontakt- und Rechnungsdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungsanschrift, ggf. USt-ID) des Auftraggebers zum Zwecke der Kommunikation, Auftragsabwicklung und Rechnungsstellung. Die Speicherung erfolgt für einen Zeitraum von 10 Jahren gemäß den deutschen Aufbewahrungspflichten für Buchhaltungs- und Steuerunterlagen. Die Daten verbleiben beim Auftragnehmer und ggf. beauftragten Steuerdienstleistern.
6. Änderungen von Sprachaufnahmen
Änderungen, die den Stimmcharakter des Auftragnehmers stark verändern (z.B. Pitching, extremes EQing), sind mit diesem abzustimmen. Eine Veröffentlichung erfolgt nur nach Zustimmung. Gängige Bearbeitungen wie eigener Schnitt, normales EQing oder Musikunterlegung erfordern keine Zustimmung.
7. Vertragsverletzung
7.1 Eine Vertragsverletzung liegt vor, wenn die Nutzung einer Sprachaufnahme außerhalb des vereinbarten zeitlichen, örtlichen oder medialen Rahmens oder für einen nicht vereinbarten Zweck erfolgt. In diesem Fall ist der Auftraggeber verpflichtet, eine Vertragsstrafe in Höhe des 4-fachen Verwertungshonorars zu zahlen. Dies gilt auch für Verstöße durch vom Auftraggeber beauftragte Dritte.
7.2 Kann der Auftragnehmer einen Produktionstermin aus von ihm nicht zu vertretenden Gründen (insbesondere Krankheit oder höhere Gewalt) nicht einhalten, haftet er nicht für daraus entstehende Kosten des Auftraggebers. Im Übrigen haftet der Auftragnehmer nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit und ausschließlich für direkte Schäden.
8. Haftung für Inhalte
Der Auftragnehmer haftet nicht für den Inhalt von Produktionen, soweit dieser vom Auftraggeber vorgegeben wurde.
9. Anzuwendendes Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Traunreut, Deutschland.